Råtta Booris parantaa tapansa – Boris the Råt Mends His Ways
Boris is a Rat with issues. He lives in Helsinki, Finland, where his antics have got him in over his head. Luckily, he runs into a whole different kettle of fish in demure Anneli the Baltic Herring who is a lady of refined taste. The encounter changes both their lives. Boris decides to turn his life around. His madness attracts the attention of the authorities. Anneli is deeply embarrassed. Will Boris and Anneli’s life-long friendship withstand the Rat’s regular trips to jail? Boris is soon to learn the lesson of his life.
Tarinan sankari, Råtta Booris on elänyt kauan erinomaisen huonoa elämää, jonka seurauksena hän joutuu lopulliseen kiipeliin. Onneksi paikalle saapuu Silakka Anneli, joka pelastaa Booriksen hädästä. Kiitollisuudesta Annelia kohtaa Booris päättää nyt parantaa kaikki huonot tapansa. Valitettavasti Booriksen yritykset menevät överiksi, seuraa julkinen selkkaus ja Booriksen ystävää Silakka Annelia hävettää.
TV2 Galaxi
Narrator
Janne Reinikainen
Script
Leena Jääskeläinen
Kaisa Penttilä
Janne Reinikainen (Ep 1-13)
Kirsikka Saari (Ep 14-26)
Directors / Animators
Leena Jääskeläinen
Kaisa Penttilä
Character Design
Kaisa Penttilä
Coloursists
Laura Palosaari (Ep 1 -6)
Sara Wahl (Ep 1 -6)
Erika Weiste (Ep 7-13)
Karissa Laine (Ep 7-13)
Sami Kekkonen (Ep 7-13)
Grading
Marko Terävä (Ep 1-6)
Hannu Käki (Ep 7-13)
Music
Sakari Salli
Sound design
Sakari Salli
Sound edit
Scott McGregor
Production support
Joona Louhivuori / SES
YLE producers
Timo Lehtinen, Jamo Oksa / Yle lapset ja nuoret
Production coordinator
Patrik Sigmundt
Producer
Liisa Penttilä-Asikainen
Patrik Sigmundt (Ep 14-26)